條款Terms
條款(草稿)Terms (draft)
本稿說明使用本官方網站時應理解的原則。內容尚待合規審閱,並非正式生效的法律文件。This page sets out principles that should be understood when using this official website. It is pending legal review, and is not an in-force legal document.
關於本站About this site
本站是 WEBE 的對外官方品牌網站,由 Webe Limited(本源有限公司)營運。WEBE 是專注亞洲市場、專注長壽科技與預防醫學的品牌聯營會員平台。網站內容旨在介紹平台的定位、領域與聯絡方式。This site is the public official brand website of WEBE, operated by Webe Limited. WEBE is a membership platform for brand partnerships, focused on longevity technology and preventive medicine in Asia. The contents of the site are intended to introduce the platform’s positioning, its fields, and how to reach us.
內容的性質The nature of the contents
本站內容為一般性介紹與觀點,供公眾了解平台之用。洞察文章為編輯觀察,並非醫療建議、診斷,或對任何個別情況的指示。The contents of this site are general introductions and observations, for the public understanding of the platform. Insight articles are editorial observations. They are not medical advice, diagnoses, or guidance for any individual situation.
我們不是醫療機構We are not a medical institution
WEBE 並非診所、醫院或持牌醫療機構,亦不提供診療或醫療服務。瀏覽本站、來函或成為會員,都不構成醫療關係。WEBE is not a clinic, hospital, or licensed medical institution, and it does not provide clinical or medical services. Visiting this site, writing to us, or becoming a member does not create a medical relationship.
會員系統The member system
現有會員系統位於 members.webe.work,與本官方網站分開運作。使用該系統,可能適用另行說明的安排;該等安排如經審閱後公布,應以該處為準。本站的「會員登入」僅為通往該系統的入口,本官方網站並非會員系統本身。The existing member system is at members.webe.work, and operates separately from this official website. Use of that system may be subject to arrangements set out there; once reviewed and published, those arrangements will govern. “Member login” on this site is only an entrance to that system. This official website is not itself the member system.
聯絡Contact
如需就本站或本稿來函,請寫信至 care@webe.work。For questions about this site or about this draft, please write to care@webe.work.
日後如何更新How this will be updated
本稿將在合規審閱完成後修訂,並在本頁更新。在正式文本公布之前,請勿將本稿視為已生效的合約或法律承諾。This draft will be revised after legal review, and the update will appear on this page. Until a formal text is published, this draft should not be treated as an in-force contract or legal commitment.