平台的主軸The core of the platform

品牌聯營是 WEBE 的核心。我們為長壽科技與預防醫學領域的品牌,提供一個面向亞洲市場的會員平台。Brand partnership sits at the core of WEBE. We offer a membership platform for brands in longevity technology and preventive medicine, oriented toward Asia.

薄霧庭園小徑上的緩步
庭園小徑A garden path

在同一平台上開展聯營Partnership on a shared platform

WEBE 以會員平台承載品牌聯營。品牌可在同一體系之中,面向亞洲市場,與平台及會員建立並延續往來。聯營關係並非散落於各處,而是由會員制度所承載、在其間完成。WEBE carries brand partnership through a membership platform. On this shared system, oriented toward Asia, brands may form and continue their exchange with the platform and with members. Partnership is not scattered across separate places; it is held, and carried through, by the membership system.

我們看重的是定位是否相近、方向是否可長期同行。合作始於對平台的理解,並在對接之後,進入會員體系繼續進行。What matters is whether the positioning is close, and whether the direction can be walked over time. Partnership begins with an understanding of the platform, and, after an introduction, continues within the membership system.

怎樣的品牌適合同行Brands that belong here

WEBE 並不面向所有產業。我們尋求在以下方向上彼此靠近的品牌。WEBE is not intended for every industry. We look for brands that stand close to the directions below.

專注長壽科技或預防醫學Focused on longevity technology or preventive medicine

品牌的主旨、產品或服務,應與長壽科技或預防醫學相關,並能在這一領域中被清楚理解。A brand’s purpose, products, or services should relate to longevity technology or preventive medicine, and be clearly intelligible within this field.

關注亞洲市場Oriented toward Asia

平台的市場重心在亞洲。適合的品牌,應有意在亞洲開展或深化其聯營。The platform’s market focus is Asia. Brands that belong here intend to begin or deepen their partnership in this region.

願意在會員平台上長期往來Prepared to continue on a membership platform

聯營由會員體系承載。適合的品牌,理解並願意在這一制度之中,穩定、持續地展開合作。Partnership is carried by the membership system. Brands that belong here understand this, and are prepared to develop the collaboration steadily within it.

認識平台,對接,成為會員Know the platform, connect, become a member

  1. 認識平台Know the platform

    先了解 WEBE 的定位、所專注的領域,以及會員平台如何承載聯營。本站即為這一認識的起點。Begin by understanding WEBE’s positioning, the fields it focuses on, and how the membership platform carries partnership. This website is the starting point for that understanding.

  2. 對接Connect

    若方向相近,請來函 care@webe.work,開始對接。我們會在來信中,進一步了解品牌的定位與設想。If the direction feels close, please write to care@webe.work to begin an introduction. In that correspondence, we will learn more about the brand’s positioning and intentions.

  3. 成為會員Become a member

    在方向對齊之後,品牌進入會員體系,聯營關係即在平台上延續與完成。已有會員憑證者,可經會員登入進入現有系統。Once the direction is aligned, the brand enters the membership system, and the partnership continues on the platform. Those who already have member credentials may enter the existing system through member login.